so so beautiful… i just heard this song for the first time in a taxi ride in okinawa, going as a half okinawan girl to visit where my family is from… i loved it.💓💓💓
Thanks for sharing for I enjoyed every moment of it in AWE.... a BIG thumbs UP to the ladies. If anyone other than Bob could sing this with clarity, esp from elderly Japanese folks, these four ladies have proven it... Konichiwa from Holland!!! ;)
iya sa sa. I thought I was the first one that thought about singing Bob Marley Uchinanchu style. actually, I might have been. I started singing Bob Marley song like that in 2009.
Find it really interesting which kanji they add the helping hiragana for; it seems quite arbitrary to me as someone with extremely limited reading abilities. Most of the characters I know they've added hiragana for, whereas some of the completely unfamiliar ones have none!
ネーネーズの曲の中で１番好きかもしれません。
有名なレゲェの曲を恋の歌でアレンジしてる所もすごく魅力
「くぬ世の果報な者や 我どぅやてぇる」すごく深みのある歌詞でジーンときますね。
,
A0}
❤
すばらしい。永く残る名演ですね。これだけで泡盛いくらでも飲める。
沖縄の方がこの歌を唄うことに辛い歴史や豊かな自然などいろんな思いを馳せてしまいます。
so so beautiful… i just heard this song for the first time in a taxi ride in okinawa, going as a half okinawan girl to visit where my family is from… i loved it.💓💓💓
アレンジといい、ネーネーズの唄といい、サンシンといい最高の演奏です。
BoB Marleyもきっと天国で聴いて喜んでいると思います。
レゲエのリズムと三線、ほんとに素晴らしい！
現在のメンバーのは島唄で聴きましたが、この頃もほんとに素晴らしい！🎉
私も琉球フェスティバルには何年か参戦していましたが、本当クオリティ高かったイベントです✨
2:34 原曲のsay!say!をスイスイの合いの手にした辺りがとっても粋。
原曲へのリスペクトもありつつオリジナリティもある、カバーの手本ですね。
沖縄とジャマイカで共通するものがあるんですかねぇ♪
A testament to the international appeal and message of reggae music and the music of Bob Marley...One Love!
Hermoso simplemente hermoso....saludos desde México
大好きなボブ・マーリーの曲を大好きなネーネーズが歌っている！ボブ・マーリーが生きていたら夢のコラボライヴを沖縄で見てみたかった！
まさかの！ボブ・マーリー、、センス良すぎでしょ！沖縄に海外の曲をもってきてくれてありがとうです！あんたは偉い👏💗沖縄のボブ・マーリーですよーーー💘
ネーネーズが歌うにふさわしい歌です。ボブ・マーリーに聴かせたかった。たぶん彼ならネーネーズと一緒に歌うと思う。そう確信してます。
賛同します。
味のあるコメント
沖縄言葉が理解出来たらなぁ💙でも最高に素敵です
日本では、あなたは美しい魂を持っている。ウクライナからのご挨拶！
無事ですか？
この江里子ネーネーの『待ちかんてィ〜』が一番好きです。
最後の高音出してるところで涙が出てきました。
わたしも😂
なんか心に刻まれる三線、いいです！
Thanks for sharing for I enjoyed every moment of it in AWE.... a BIG thumbs UP to the ladies. If anyone other than Bob could sing this with clarity, esp from elderly Japanese folks, these four ladies have proven it... Konichiwa from Holland!!! ;)
古謝さんの後に加入した當間さんもたいへんすばらしかった。初代の5人は完璧！
I am half Jamacian and Canadian. I love the regular version. And this version is right next to it!
心に染みます、、ありがとうございます
I love World Wilde music. This is just Amazing interpretation 👏
2019. Show! Brasil. Parabéns.
Lindo... amo o Japão.
Very nice. Music unites! It's great. Let's stop withe the fighting and concentrate on the beauty of live. Let's make music.
I'm truly glad this clip is back on line. Definite version of Nenes cover of the song.
そしてchoujiか、最高だな
nenes 同じ民族であることに誇りを感じます。
癒やされ曲ですね
姿、動き、声が洗練されすぎている。
BIG UP ネーネーズ
神戸からでも聴きに行きたい
i love this! ty for uploading - I heard it playing in a hospice thrift shop near my house
Heard this on a CD I rented from the local library. Silly, but awesome at the same time.
美しきかな沖縄...
adoro ouvir Nenes, vozes lindas I love Okinawa.
ネーネーズの最高到達点で最高時期！
すばらしい〜！
ありがとう！
iya sa sa. I thought I was the first one that thought about singing Bob Marley Uchinanchu style. actually, I might have been. I started singing Bob Marley song like that in 2009.
How wonderful!
現在のネーネーズもこの歌をアルバムには入れているのだけど、なかなか生では聴けないわ・・・。
島唄へ行けば聴けます、たぶん。オラは島唄で聴いた、アンコールで。
最高じゃー
ねねさんたちの歌を聞くと沖縄かみえます
beautiful！
いいなー〜〜。
That is nice for okinawan song...
That is transformation of regae to okinawan traditional
最高！
из года в год не перестаёт нравиться. lovely!
Respect from Russia! United world!
CRAZY NICE SONG!!
すばらしい。
tun up!!!
沖縄のサウンドマンはかけるべき
Awesome
^^fantastic
Божественно!
awesome! bravo! respect! ძალიან მაგარია!!!!
Nice.
понравилось) на серебряном дожде слышал)
作詞は、ビンセントであってるけど
作曲はボブ・マーリーですよ
Find it really interesting which kanji they add the helping hiragana for; it seems quite arbitrary to me as someone with extremely limited reading abilities. Most of the characters I know they've added hiragana for, whereas some of the completely unfamiliar ones have none!
Normal Japanese would not know the pronounciation without that such help since the lyric is written in Ryukuyan.
This is not standard tokyo japanese.
เพราะมากครับ
super!!!!
Cool!!!
это шэкарно ))
Красиво исполнено🥰
💯
本当ここ4 、5年でカメラの画質って良くなったよねw
昔の日本英語感がいいね
I like Bob but this is hands downs better.
sf45acp Uhm... 🖑
меня трясет! 8,9 баллов!
Нооооо вууман нооо краааааааааа! Отлично!
これの訳が欲しいですね
の〜うめん の〜くらい〜
映像の中の若者たち今何歳ぐらいだろう
了不起！
Зыко!!!!!))))))))))))))))))))))))))
誰か和訳してください💦
ノー・ウーマン、ノー・クライ
ノー・ウーマン、ノークライ
ノー・ウーマン、ノークライ×２
あの男（ひと）に身も心も奪われてしまった
思い焦がれてもう５年がたつ
島唄をうたうその声の美しさ
三線を弾くその姿のりりしさ
あの男（ひと）をこんなにも愛せる私は
この世で一番しあわせな女
そう、わたしはしあわせな女
なのに涙が止まらないのはなぜ
あの男（ひと）のとりこになったまま
はや５年の時が過ぎた
久葉の木の下での逢瀬の約束、破らないでね
陽が落ちたら急いで来て、忘れずに
あの男（ひと）をこんなにも愛せる私は幸せな女
毛遊びのリーダーのあの男（ひと）が
あんなに楽しそうに踊っている
さあ他の村の人達のいらっしゃい
父さん母さんも輪にはいって
三線の競い弾きのすばらしさ
あの心のこもった音色を聞いてよ
さあ他の島の人達のいらっしゃい
父さん母さんも輪にはいって
あんまり待ち焦がさないでね
工工四欲しいなぁ。♪ヽ(´▽｀)/
欲しいね！
эта пять)
Это десять, сателлиты.................
👀
テンシトゥリトゥ テンヨーテンヨー
ちょうじ君がいない
おれはきょーもあわなげっはい
サラ金取り立てくーよーくーよー
япона мама!!!!
Расплакался..
いやささ
japanese gone mad go foundation mi seh
No geisha, no cry :)
WTF??
2019. Show! Brasil. Parabéns.
Lindo... amo o Japão.